Medicina Clínica, fundada en 1943, es la única publicación semanal de contenido clínico que se edita en Espa?a y constituye el máximo exponente de la calidad y pujanza de la medicina espa?ola. Son características fundamentales de esta publicación el rigor científico y metodológico de sus artículos, la actualidad de los temas y sobre todo su sentido práctico, buscando siempre que la información sea de la mayor utilidad en la práctica clínica. Los contenidos de Medicina Clínica abarcan dos frentes: trabajos de investigación original (Originales, Notas Clínicas, Cartas al Director), rigurosamente seleccionados atendiendo a su calidad, originalidad e interés, y trabajos orientados a la formación continuada, encomendados por la revista a autores relevantes (Editoriales, Revisiones, Conferencias Clínicas y Clinicopatológicas, Diagnóstico y Tratamiento). En estos artículos se ponen al día aspectos de destacado interés clínico o conceptual en la medicina actual.

臨床醫學成立于1943年，是西班牙唯一每周出版的臨床內容，是西班牙醫學質量和力量的最高代表。這篇文章的基本特征是文章的科學和方法論的嚴謹性，主題的時效性，最重要的是，它的實用性，總是尋求在臨床實踐中最有用的信息。臨床醫學的內容包括兩個方面:最初的研究工作(原始的、臨床筆記的、給主任的信)，嚴格地根據質量、原創性和興趣選擇，以及由雜志委托給相關作者的持續培訓工作(社論、審查、臨床和臨床病理會議、診斷和治療)。這些文章更新了目前醫學中突出的臨床或概念性興趣的方面。